因果报应 普通话版

迪维亚·达塔 维杰·卡沙尔 阿舒托史.拉纳 阿克夏耶·坎纳 拉什米卡·曼丹娜 

维杰·卡沙尔 拉什米卡·曼丹娜 阿克夏耶·坎纳 阿舒托史.拉纳 迪维亚·达塔 

罗杰·摩尔 莫德·亚当斯 路易斯·乔丹 克里斯蒂娜·韦伯恩 卡伯·贝迪 史蒂文·伯克夫 大卫·迈耶 托尼·迈尔 戴斯蒙德·莱维林 罗伯特·布朗 露易丝·麦斯威尔 米凯拉·克拉薇 沃尔特·戈塔尔 维杰·阿姆里特拉吉 阿尔伯特·摩西 格佛雷·肯 道格拉斯·威尔默 安迪·布拉德福德 菲利普-沃斯 布鲁斯·博阿 里夏尔·勒帕芒捷 保罗·哈德威克 德尔莫特·克劳利 彼得·波蒂厄斯 杰米·布洛奇 威廉·德里克 帕特里克·巴尔 格尔坦·克劳伯 布莱恩·科伯恩 玛丽·史泰文 卡罗琳·西沃德 卡罗尔·阿什比 乔尼·弗林 苏 

杰森·贝盖 乔恩·塞达 杰西·李·索弗 帕特里克·约翰·弗吕格 玛瑞娜·斯奎尔西亚提 伊莱亚斯·科泰斯 索菲亚·布什 布莱恩·格拉格提 艾米·莫顿 

杰森·贝盖 乔恩·塞达 索菲亚·布什 杰西·李·索弗 帕特里克·约翰·弗吕格 玛瑞娜·斯奎尔西亚提 布莱恩·格拉格提 伊莱亚斯·科泰斯 克兰西·布朗 玛基·珀斯特 博基姆·伍德拜因 艾米·莫顿 

敖德萨·阿德隆 杰米·克莱顿 亚当·费森 德鲁·斯塔基 布兰登·弗林 伊芙·海因德 杰森·莱尔斯 尹金·奥洛伦尼夫 赛琳娜·露 扎卡里·兴 基特·克拉克 高兰·维斯耶克 西娅姆·阿巴斯 普里德拉格·比耶拉克 戈丽察·瑞格迪克 武卡辛·约万诺维奇 伊沃娜·库斯图迪奇 米奥德拉格·米洛瓦诺夫 尼古拉·肯特 凯蒂·戈伊科维奇 

安东尼·霍普金斯 科林·奥多霍诺 艾莉丝·布拉加 塞伦·希德 托比·琼斯 鲁格·豪尔 玛塔·加丝蒂妮 克里斯·马奎特 托里·德维托 玛丽亚·卡兰 罗莎·别亚内达 Giampiero Ingrassia 塞奇莉亚·达齐 阿提拉·鲍尔多齐 

杰克·崔 加勒特·克莱顿 卡尔·克莱蒙斯-霍普金斯 胡安·巴勃罗·迪·帕塞 Travis DuBridge 科琳·福伊 Jude Friedman 安妮·芬克 埃米丽·汉普希尔 Jeanine Harrington Zaakirah Hisle Rawlin Jefferson Khalilah Joi 希瑟·玛塔拉佐 Mateo Montez 

妮可·华莱士 加布里埃尔·格瓦拉 玛塔·哈扎斯 伊万·桑切斯 艾娃·鲁伊斯 维克托·瓦罗纳 弗兰·贝伦格尔 阿德里安娜·乌巴尼 伊万·马萨格 马里亚诺·维南西奥 杰米·奥多尼斯 安娜斯塔西亚·鲁索 诺亚·卡萨斯 巴勃罗·里格罗 卢卡斯·内伯 帕洛玛·卡塔兰 罗西奥·佩萊斯 乔纳森·罗德 马里亚诺·安德烈斯 

兰奇拉薇·昂库瓦拉沃特 瓦西拉维奇·哇塔纳帕迪派善 坦雅帕·帕塔拉媞拉猜差容 尼措空·卡琼伯利叻 瑞格特·麦克托什 阿丽莎拉·翁差丽 阿披南·普拉瑟瓦塔纳坤 坎丽亚·尼尔霍斯 

克里斯托弗·阿波特 巴里·基奥恩 科尔姆·米尼 诺拉简·努恩 保罗·雷迪 亚伦·赫弗南 苏珊·林奇 康纳·麦克尼尔 Adam Behan Diarmuid de Faoite Gail Fitzpatrick 尤塞夫·奎恩 Grace Daly Tom Leavey Martin Gilligan 

: 阿南达·爱华灵咸   平采娜·乐维瑟派布恩   齐纳吾·英塔拉库辛 

安东尼·麦凯 哈里森·福特 丹尼·拉米雷斯 茜拉·哈斯 卡尔·鲁伯利 蒂姆·布雷克·尼尔森 吉安卡罗·埃斯波西托 豪莎·罗克莫雷 约翰内斯·豪克尔·约翰内森 威廉·麦克·麦库洛 平岳大 赫许·纳亚 里克·埃斯派耶 托德·艾伦·德金 达斯汀·刘易斯 蕾切尔·马卡里兰 蓬·库巴斯基 阿兰·波尔 阿娃·希尔 玛丽莎·香奈儿·汉普顿 塞巴斯蒂安·斯坦 

佩德罗·帕斯卡 贝拉·拉姆齐 加布里埃尔·鲁纳 卢蒂娜·卫斯理 凯特琳·德弗 伊莎贝拉·莫塞德 扬·马齐诺 阿里拉·巴勒 塔蒂·加布里埃 斯宾塞·洛德 丹尼·拉米雷斯 杰弗里·怀特 凯瑟琳·欧哈拉 

安东尼·麦凯 哈里森·福特 丹尼·拉米雷斯 茜拉·哈斯 卡尔·鲁伯利 蒂姆·布雷克·尼尔森 吉安卡罗·埃斯波西托 豪莎·罗克莫雷 约翰内斯·豪克尔·约翰内森 平岳大 塞巴斯蒂安·斯坦 丽芙·泰勒 威廉·麦克·麦库洛 赫许·纳亚 里克·埃斯派耶 托德·艾伦·德金 达斯汀·刘易斯 蕾切尔·马卡里兰 蓬·库巴斯基 阿兰·波尔 阿娃·希尔 玛丽莎·香奈儿·汉普顿 

彼得·黑斯廷斯 皮特·戴维森 柳波 里尔·莱尔·哈瓦瑞 艾拉·菲舍尔 比利·博伊德 拉努玛·潘萨齐 玛姬·惠勒 路奈尔·坎贝尔 梅丽莎·维亚西诺尔 Brian Hopkins 斯蒂芬·鲁特 Yung Gravy Percy Rustomji 切里·奥特莱 Kevin McCann 拉瑞恩·纽曼 Karen Foster Lucas Hopkins Calderon 凯特·米库奇 

彼得·黑斯廷斯 皮特·戴维森 柳波 里尔·莱尔·哈瓦瑞 艾拉·菲舍尔 比利·博伊德 拉努玛·潘萨齐 玛姬·惠勒 路奈尔·坎贝尔 梅丽莎·维亚西诺尔 Brian Hopkins 斯蒂芬·鲁特 Yung Gravy Percy Rustomji 切里·奥特莱 Kevin McCann 拉瑞恩·纽曼 Karen Foster Lucas Hopkins Calderon 凯特·米库奇 

迪维亚·达塔 维杰·卡沙尔 阿舒托史.拉纳 阿克夏耶·坎纳 拉什米卡·曼丹娜 

Sakshi Agarwal Suresh Chakravarthi Rachitha Mahalakshmi Balaji Murugadoss Gayathri Shan 辛加姆普利 Chandini Tamilarasan 

Sakshi Agarwal Suresh Chakravarthi Rachitha Mahalakshmi Balaji Murugadoss Gayathri Shan 辛加姆普利 Chandini Tamilarasan 

Sakshi Agarwal Suresh Chakravarthi Rachitha Mahalakshmi Balaji Murugadoss Gayathri Shan 辛加姆普利 Chandini Tamilarasan 

罗伯特·德尼罗 黛博拉·梅辛 柯斯莫·贾维斯 凯瑟琳·纳杜奇 迈克尔·里斯波利 迈克尔·阿德勒 埃德·阿玛特鲁多 Joe Bacino Anthony J. Gallo 华莱士·朗翰 路易斯·穆斯蒂略 Frank Piccirillo 马特·索维托 Robert Uricola 卡丽·拉扎 贝尔蒙特·卡梅利 布莱恩特·卡罗尔 詹姆斯·西科内 让·克劳德·卢耶 温·赖克特 Robert Arce Joseph Moreland Bob Glouberman Gary Chinn Jean Zarzour D 

罗伯特·德尼罗 黛博拉·梅辛 柯斯莫·贾维斯 凯瑟琳·纳杜奇 迈克尔·里斯波利 迈克尔·阿德勒 埃德·阿玛特鲁多 Joe Bacino Anthony J. Gallo 华莱士·朗翰 路易斯·穆斯蒂略 Frank Piccirillo 马特·索维托 Robert Uricola 卡丽·拉扎 贝尔蒙特·卡梅利 布莱恩特·卡罗尔 詹姆斯·西科内 让·克劳德·卢耶 温·赖克特 Robert Arce Joseph Moreland Bob Glouberman Gary Chinn Jean Zarzour D 

布兰卡·苏亚雷斯 荣·冈萨雷斯 玛吉.斯班多斯 安娜·费尔南德斯 纳迪娅·德·圣地亚哥 马丁尼奥·里瓦斯 安娜·波沃罗萨 

弗朗基·穆尼兹 谢莉·朗 柯宾·伯恩森 迈克尔·格罗斯 斯坦·李 亚当·韦斯特 

瑞秋·罗伯茨 西尔莎·罗南 黛安·克鲁格 斯蒂芬·里德尔 杰伦·摩尔 斯蒂芬·康洛伊 马库斯·里尔·布朗 Michael L. Parker 菲尔·奥斯汀 钱德勒·坎特布瑞 J·D·埃弗摩尔 马克斯·艾恩斯 威廉·赫特 波伊德·霍布鲁克 杰克·阿贝尔 弗兰西丝·费舍 穆斯塔法·哈里斯 斯科特·劳伦斯 肖恩·卡特·彼得森 塔坦卡·米恩斯 约翰斯·迈尔斯 史塔茜·卡里诺 亚历克斯·罗素 博基姆·伍德拜因 约翰·阿米乔 艾米莉·布朗宁 Daniel Harris 古斯塔沃·奥尔蒂斯 德里克·维维罗斯 

Aitana Fernando Guallar 娜塔莉亚·罗德古兹 帕科·图斯 亚当·杰济尔斯基 米格尔·安赫尔·穆尼奥斯 亚历克斯·马朗尼 麦特·桑多瓦尔 Rocío Marín Manu Imizcoz Eduardo Ferrés Macarena de Rueda Joan Sentís Mario Santos Nacho Marraco Carlos Cañas Sergio Reifs 

威尔·史密斯 贾登·史密斯 佐伊·克罗维兹 苏菲·奥康内多 格伦·莫肖尔 萨沙·达万 克里斯·吉尔 迪亚哥·克莱特霍夫 大卫·丹曼 林肯·刘易斯 

马克西米连·布鲁克纳 Michael A. Grimm 马古斯·克罗杰尔 萨沙·亚历山大·吉尔萨克 马丁·布拉姆马赫 Moritz Lehmann 蕾奥妮·布里尔 

马克西米连·布鲁克纳 Michael A. Grimm 马古斯·克罗杰尔 萨沙·亚历山大·吉尔萨克 马丁·布拉姆马赫 Moritz Lehmann 蕾奥妮·布里尔 

贝蒂·吉尔平 罗伯特·约翰·伯克 伊桑·菲利普斯 麦迪逊·阿诺德 伊恩·布莱克曼 

唐纳德·萨瑟兰 杰登·马泰尔 乔·蒂皮特 柯尔比·豪威尔-巴普蒂斯特 赛勒斯·阿诺德 科林·奥布莱恩 托马斯·弗兰西斯·墨菲 佩吉·J·斯科特 Myrna Cabello Gregory Jensen Iván Amaro Bullón Caitlin Shorey Bennett Saltzman Daniel Reece Lauren Yaffe 韦恩·派尔 亚历克莎·谢伊·尼齐亚克 迈克尔·艾伦·科莱特 约瑟夫·保罗·肯尼迪 丽贝卡·拉迪西奇 Chandler Hill 丹尼尔·赫什 

成龙 丹尼·爱罗 Sandy Alexander 维克多·阿诺德 基姆·贝斯 Irene Britto Jesse Cameron-Glickenhaus Al Cerullo 乔宏 Richard Clarke Patrick James Clarke Ron Dandrea Valerie De Pena Saun Ellis Richard Epper 贝琦·安·贝克 Alan Gibbs 李赛凤 乔·马鲁佐 Ron Parady 约翰·斯宾塞 迈克·斯塔尔 Big John Studd 比尔·华莱 

吉拉皮西特·加纳维奇 奇萨努蓬·邦马尼 彭沙功·麦塔立卡侬 Euro Waratthip Kittiphaisan Peanut Peeranat Veeranipitkul 

吉拉皮西特·加纳维奇 奇萨努蓬·邦马尼 彭沙功·麦塔立卡侬 Euro Waratthip Kittiphaisan Peanut Peeranat Veeranipitkul 

钟朋·阿卢迪吉朋 乔林·昆皮拉潘 塔察宫·波露娅楠 普莱妮拉·希兰塔威形 帕塔纳·埃桑固 奥奇里斯·苏瓦纳奇普 提帕功·宽本 塔湾·维弘可塔纳 萨塔布·莱德克 芭莉雅皮·余 闵里泓 Thanakrit Panichawit 妮帕彭·提蒂塔那甘 吉拉奇·翁皮安 朱塔芘·英詹 吉拉查彭·斯里桑 苏帕功·斯里坡通 帕查差·司隶亚楠让 吉拉提·彭马尼 哈里·奇瓦嘎隆 普洛伊湘普·素帕莎 塔诵·格林尼恩 提娜丽·维拉瓦诺丹 梅塔文·欧帕西安卡琼 婉维茉·珍萨瓦米缇 凯·乐希迪柴 

哈威·凯特尔 连姆·麦肯泰尔 欧勒格·塔克塔罗夫 卡莱斯·普约尔 

雷赛德特 萨莎·卡莱 利奥·梅希尔 莱斯利·格雷丝 艾玛·拉莫斯 夏琳·克鲁兹 安妮·莱德曼 Dreya Castillo Allison Salinas Kimaya Thais Gabriella Surodjawan Indigo Montez Shawn Cody Calvert Natay Carroll 朱利安·卡维特 Brenda Cummings Diana Gaitirira Joe Manuel Gallegos Jr. Drake Malone Valentin Mexico 

帕特里克·法比安 路易斯·赫特哈姆 Iris Bahr 阿什丽·贝尔 卡莱伯·兰德里·琼斯 Tony Bentley John Wright Jr. Shanna Forrestall Justin Shafer 

维杰·西图帕提 阿努拉格·卡施亚普 玛玛塔·莫汉达斯 那塔拉简·苏布拉马尼亚姆 阿比拉米 迪维亚·巴拉蒂 辛加姆普利 阿鲁多斯 穆尼什坎特 萨沙纳·纳米达斯 维诺德·萨加尔 马尼干丹 卡莱扬 丽齐·安东尼 穆拉伊·阿拉西 巴拉蒂·拉贾 舍纳潘·P·L 普瓦伊亚尔 维特里维尔·拉贾 莫汉·拉曼 

维杰·西图帕提 阿努拉格·卡施亚普 玛玛塔·莫汉达斯 那塔拉简·苏布拉马尼亚姆 阿比拉米 迪维亚·巴拉蒂 辛加姆普利 阿鲁多斯 穆尼什坎特 萨沙纳·纳米达斯 维诺德·萨加尔 马尼干丹 卡莱扬 丽齐·安东尼 穆拉伊·阿拉西 巴拉蒂·拉贾 舍纳潘·P·L 普瓦伊亚尔 维特里维尔·拉贾 莫汉·拉曼 

马特·史密斯 汉娜·穆雷 苏琪·沃特豪斯 安娜贝丝·吉什 梅里特·韦弗 切斯·克劳福 索茜·贝肯 格瑞思·范·迪恩 凯莉·卡特 布里德基·萨蒂纳 茵迪亚·恩能加 吉米·希尔兹 玛丽安妮·芮登 林赛·法瑞斯 马特·雷迪 卡梅伦·格尔曼 杰姬·乔伊纳 布瑞安·西尔多 亚伦·莱迪克 迪伦·兰恩 Christopher Gerse 达里恩·希利斯-埃文斯 Blaine Gray 安东尼·特拉伊纳 Jeremy Lawson Christopher Frontiero Joe Luckay Dan Olivo 李· 

提图特·钟玛尼拉特 孔波布·吉罗杰蒙特里 坦纳普·瑟斯塔希缇奎尔 沃拉蓬·瓦罗尔 苏帕甘·吉拉崇提顾 晚披吉·尼密帕克朋 Wanpichit Nimitparkpoom 吉拉查特·巴斯帕瓦尼 睿宇晋·汀纳帕特·图斯尼特拉伊忒普 

提图特·钟玛尼拉特 孔波布·吉罗杰蒙特里 坦纳普·瑟斯塔希缇奎尔 沃拉蓬·瓦罗尔 苏帕甘·吉拉崇提顾 晚披吉·尼密帕克朋 Wanpichit Nimitparkpoom 吉拉查特·巴斯帕瓦尼 睿宇晋·汀纳帕特·图斯尼特拉伊忒普 

黛西·雷德利 玛蒂尔达·鲁茨 沙扎德·拉蒂夫 埃利斯戴尔·皮特里 皮帕·贝内特-华纳 Niall Wright 安迪·M·米利根 切雷尔·斯基特 珍妮·加洛韦 Emmet Kirwan Hiba Ahmed Karel Bojan Hutter Matthew Spencer 

布列塔尼·凯撒 戴维·卡罗尔 朱利安·惠特兰 卡罗尔·卡德沃拉迪尔 保罗·希尔德 罗杰·麦克纳米 希拉里·罗德姆·克林顿 奈杰尔·法拉奇 查克·格拉斯利 唐纳德·特朗普 马克·扎克伯格 格雷琴·卡尔森 莱斯特·赫特 塞斯·梅耶斯 巴拉克·奥巴马 

汤姆·哈迪 皮尔斯·布鲁斯南 海伦·米伦 琼安·弗洛加特 帕迪·康斯戴恩 劳拉·普沃 曼蒂普·迪伦 亚历克斯·芬恩 丹尼尔·贝茨 丽莎·德万 杰夫·贝尔 贾思敏·乔布森 艾米莉·巴伯 安森·布恩 德里坦·卡斯特拉蒂 詹姆斯·费舍尔 Bradley Turner Ellen Costa Daniel De Bourg Prince Marfo 

帕查拉·奇拉锡瓦特 苼楠塔茬·塔纳潘披散 詹妮弗·金 

皮拉帕·瓦塔纳汕西瑞 萨哈帕·翁拉齐 查克利·彦纳姆 提纳潘·挡堆 朴迪帕·普拓纳莫拆 Champ Nattharat Kornkaew 

皮拉帕·瓦塔纳汕西瑞 萨哈帕·翁拉齐 查克利·彦纳姆 提纳潘·挡堆 朴迪帕·普拓纳莫拆 Champ Nattharat Kornkaew 

托马·索利韦尔 奥利维埃·古尔梅 玛蒂尔德·瑟妮 汤姆·里布 露西·布耶纳 阿丽斯·德·朗克桑 克莱门汀·塞拉里耶 伊戈尔·戈特曼 多米尼克·皮侬 西蒙·阿布卡瑞安 马克·安德烈奥尼 吉恩-米歇尔·马提亚尔 亚力克西斯·马沙利克 安托万·迪莱里 纪尧姆·布谢德 布兰丁·贝拉沃尔 利昂尔·阿贝兰斯基 多米尼克·贝纳尔 伯纳德·布兰卡恩 米沙·莱斯科特 保罗·让森 

莱维·米勒 休·杰克曼 加内特·赫德兰 鲁妮·玛拉 阿曼达·塞弗里德 阿迪勒·阿赫塔尔 卡拉·迪瓦伊 侬索·阿诺斯 凯西·伯克 罗泰柱 杰克·查尔斯 布隆森·韦伯 吉米·维 斯宾塞·怀尔丁 布莱恩·博维尔 迈克·谢泼德 刘易斯·麦克杜格尔 

查理·汉纳姆 裘德·洛 阿斯特丽德·伯格斯-弗瑞斯贝 米卡埃尔·佩斯布兰特 杰曼·翰苏 安娜贝拉·沃丽丝 艾瑞克·巴纳 艾丹·吉伦 尼尔·马斯克尔 赫敏·科菲尔德 凯蒂·麦克格雷斯 杰奎·安斯蕾 弗莱迪·福克斯 波比·迪瓦伊 朱利安·西格尔 大卫·贝克汉姆 杰夫·贝尔 米莉·布拉迪 乔治娜·坎贝尔 丹尼尔·斯蒂森 伊琳·珀威尔 迈克尔·麦克埃尔哈顿 阿德里安·布薛特 彼得·费迪南多 汤姆·吴 金斯利·本-阿迪尔 盖·里奇 

杰森·贝盖 乔恩·塞达 杰西·李·索弗 帕特里克·约翰·弗吕格 玛瑞娜·斯奎尔西亚提 伊莱亚斯·科泰斯 索菲亚·布什 布莱恩·格拉格提 艾米·莫顿 

杰森·贝盖 伊恩·鲍汉 索菲亚·布什 帕特里克·约翰·弗吕格 Laroyce Hawkins 高圣远 伊莱亚斯·科泰斯 Elizabeth Reiners Jacqueline Saland 乔恩·塞达 Jason Singer 杰西·李·索弗 玛瑞娜·斯奎尔西亚提 Kevin Theis 

杰森·贝盖 乔恩·塞达 索菲亚·布什 杰西·李·索弗 帕特里克·约翰·弗吕格 玛瑞娜·斯奎尔西亚提 布莱恩·格拉格提 伊莱亚斯·科泰斯 克兰西·布朗 玛基·珀斯特 博基姆·伍德拜因 艾米·莫顿 

北野武 欧玛·艾普斯 真木藏人 加藤雅也 寺岛进 罗伊尔·沃特金 隆巴多·博伊尔 大杉涟 石桥凌 詹姆斯·繁田 渡哲也 塔缇娜·阿里 大竹真 奥村公延 六平直政 片濑梨乃 安托万·塔纳 约瑟夫·劳格诺 罗伯特·科瓦吕比亚 阿尔·维森特 布拉德利·杰伊·莱斯利 洛博·塞巴斯蒂安 屈丝苔·奈特 莫汉达斯·德维兹 阿莫里·诺拉斯科 Tad Horino Alvin Ing 约翰·阿普雷亚 曼尼·佩雷斯 Eddie Garcia Darryl M. Bell 井上英治 杰夫·米德 仁科贵 诺尔·古格雷米 Migu 

维杰·西图帕提 阿努拉格·卡施亚普 玛玛塔·莫汉达斯 Natarajan Subramaniam Abhirami Divya Bharathi Singampuli Aruldoss Munishkanth Sachana Namidass Vinod Sagar Manigandan Kaalaiyan Lizzie Antony Mullai Arasi 巴拉蒂·拉贾 Thenappan P.L. Poovaiyar Vetrivel Raja Mohan Raman 

戴恩·戴维斯 拉胡尔·马达夫 阿努·莫汉